漢斯?維格納與明式椅
漢斯?維格納（Hans Wegner ），1914-2007，生于丹麥，20世紀最偉大的設計師之一，其將中國明式椅中的美學在現代設計中再生，至今沒有一個外國人能夠超越他。其一生中設計了超過500條椅子，被稱為“椅子的大師”。今年正好是漢斯?維格納百年冥誕，丹麥設計/*博物館特別舉辦「Just One Good Chair」百年回顧展向大師致敬，2014 米蘭家具展，也可看見不少維格納作品身影。本期《臻品薈》，也帶您一同走近這位偉大的丹麥設計師與他的設計王國，探索其與明式椅的不解情緣。
漢斯·維格納（Hans Wegner ）
“簡潔對我來說就是剔除到可能的最基本元素：四條腿、一個座位、椅圈和扶手。”
The Round One
The Y-Chair
維格納的設計簡單，直截了當，沒有任何不必要的東西，每一條漂亮的曲線，每一個雕塑般的細節都有其實用的目的。“很多外國人問我們怎樣創造了丹麥風格，我說這是不斷提純的連續進程，簡潔對我來說就是剔除到可能的最基本的元素：四條腿、一個座位、椅圈和扶手。”這是維格納對設計的理解。早年，在探索這種簡潔的風格的時候，維格納受線條簡練、婉麗圓潤的明式圈椅啟發，以溫潤質樸的木作質地，加上堪稱北歐設計DNA的有機線條，呈現明式家具的優雅與當代設計，設計了一系列有名的椅子。
Hans-Wegner-Valet-Chair
1949年漢斯?維格納設計了著名的 The RoundChair（圈椅），隨后推出The Folding Chair ，The Three-shells Chair和The Y-Chair。1950年美國雜志 Interiors 有一篇文章介紹了維格納設計的The Round Chair，美國人一下子迷上了它，稱其為“世界上最漂亮的椅子”，它也在尼克松和肯尼迪1960年的總統競選電視辯論上出現，從此它就叫做“The Chair”（圈椅），這也讓丹麥設計走向國際的舞臺。
“他們也許幾百年前就做了它了，這里沒多少新的。”
維格納設計的圈椅
在眾人盛贊維格納的帶有中式元素的椅子時，維格納用了這句話謙虛回應。維格納的“中國椅”在造型與空間上，對明式圈椅基本上未作改動。選材上以天然木材為主，以木材自身紋理作為椅子的主要裝飾。整體上給人以質樸、雅致、自然、空靈的感受，符合明式家具的基本藝術特征。維格納對明式圈椅的改造主要表現于裝飾的精簡。他完全舍棄了獨板靠背上的雕飾，呈現出現代工業產品的簡約；在座面上增設椅墊，增加柔軟度和透氣性，令使用更加舒適；椅腿造型上粗下細，減少明式圈椅的莊嚴渾厚性，增加了輕松活潑的趣味，表達出現代生活的氣息。
“一張椅子沒有前后之分，所有的側面與角度都一樣美麗。”
改良版拿掉了藤條裝飾，展現完美精準的Z字型榫接技術
hans-wegner-peacock-chair
維格納設計的家具對于美有一種敏銳的洞察力，在他的家具設計中有一種極富感染力的質量。其設計的家具線條流暢誘人，對工藝和造型的細節要求完美，要求從每一個角度看過去，椅子都一樣美麗。維格納的The Chair（圈椅）原始版本，在椅背處加入藤編設計，很多人都疑惑，一生追求簡潔設計風格的維格納，為何會做這種“多余”的設計？原來這是因為當時的木工工法技術尚不夠進步，在制作圈椅椅背時，榫接處無法呈現完美平滑的Z字型，幾經考慮后，維格納便以藤編纏繞用以遮掩榫接處，后來隨著榫接工藝的精進，現在的圈椅版本不再采用藤編樣式了。對每一個細節的考慮周到，成就了維格納設計“每一面都美”的高度。
“當人們坐上一張椅子，那張椅子才真正被完成。”
Hans-Wegner-China-Chair
Hans-Wegner-China-Chair
維格納這句話表明在家具設計中，最重要的始終是使用功能。40年代維納設計了著名的扶手椅，這把椅子最初是為有腰疾的人設計的，坐上去十分舒服，被奉為椅子設計的經典，成了世界上被模仿得最多的設計之一。在《孔雀椅》的設計中，維格納特別在椅背的部分設計扁平背條，以服帖坐者的肩胛骨，并符合人體工學的舒適性。區錦澤也曾說過：“家具是服務人類的，而不是人類適應它。”這說明，一件家具，需要得到使用者的認可，它才能稱之為家具。
“一條好的椅子需要用上50年。”
Hans-Wegner-China-Chair
Hans-Wegner-China-Chair
這是維格納對家具質量的要求。縱觀明式家具，歷經幾百年依舊如新的不勝枚舉，除了材質的堅韌外，榫卯結構也是其堅固耐用的一大原因。而維格納設計的中國椅，在很多地方也借鑒了這種榫卯結構。如《PP 518》公牛椅，椅背的榫接處是由6塊木片接合而成，不但展現極簡的幾何風格，而且堅固耐用。而圈椅的椅圈在1991年由預壓工藝代替，帶來更高的強度，扶手和靠背的榫卯結構采用了Z字型，在工藝上有所加強。維格納說一條好的椅子需要用上50年，用這句話來檢驗他的圈椅，那么它已經足夠是一條好椅子了。
Hans-Wegner-China-Chair
明式家具，特別是椅子是中國家具史上的一個設計頂峰，這個頂峰我們中國人至今也沒能超越。而維格納吸收明式家具設計的椅子，除了將丹麥現代主義設計推向全世界，也將中國的明椅進化到新的一層。而我們也希望，當代的紅木家具企業，能將明清家具的精髓融合現代設計，也創造出屬于當代中國的獨一無二的具有“中國味道”的家具。